A weird bunch in Shakespeare play — or one by Chekhov?