assistance provided by an early celtic monk