Basil-based pasta sauce