director gets traitors in mad confusion