"Farewell" here translated, one parting company