german river (german spelling)