Machine that simulates the conditions of a flying plane