Message from a pinball machine that's been jostled too much