military trainees set out to pursue scoundrel