Noise-making security device fitted to a vehicle