one's unhappy breaking leg outside in dance movement