Ornament hanging from a piece of jewellery