Paltry payment for a lyric