Pedal-and motor-powered vehicle