Tool for piercing/punching holes in leather