Toying with one's affections