Trinidadian British actor best known for playing Philip Smith in Rising Damp and Commissioner Selwyn Patterson in Death in Paradise