Wheel with a grooved rim, as on a pulley